中国银行英文流水账单

最近又一篇关于90后负债的消息红遍网络。新闻内容是：据汇丰银行公布的数据显示，90后背负的债务和收入比达到了1850%，90后欠各种贷款机构和信用卡发行机构的人均债务超过了12万元。同一时期，央行也公布了一组数据，据悉，截止到2019年6月末，信用卡违约金额超800亿，到9月分，这组数据就攀升到了900亿元，而且几乎每一个季度信用卡违约金额都会大幅度上升。另外，曾经还有数据统计显示，中国有5.6亿人的存款是“0”。中国正进入一个全民负债的时代。

2020年，新冠疫情突然出现，很多年轻人由于不能正常工作，信用卡逾期、房贷逾期，让很多年轻人体会到现金的重要性，过去人们被商业编织的消费主义引导，追求“精致”的生活，然而残酷的现实让“精致”的90后们在灾难面前毫无抵抗能力，真应了那句老话:当大潮褪去，才知道谁在裸泳。于是疫情之下出现了一个有趣的现象，央行4月10日发布2020年一季度金融统计数据报告，一季度住户存款增加6.47万亿元，同比多增4012亿元。住户存款增加6.47万亿是什么概念？这意味着，在一季度，平均每天超过700亿存款涌向银行！疫情之下，工作压力、对于未知的恐慌，让很多人开始注重储蓄不再乱花钱。

可能很多年轻人还不太理解的储蓄的重要性，良好的储蓄习惯不仅可以使自己拥有良好的风险抵御能力，稳定有序的储蓄习惯会产生良好的个人银行流水记录，如果将来有大额开支的时候比如购房，可以凭借良好的银行流水向银行借贷获取低息资金。如果申请出国签证，银行流水作为个人财务水平最有力的证明材料，还能极大的增加过签概率。这些好处对于很多人来说可能。

银行流水是指银行活期账户(包括活期存折和银行卡)的存取款交易记录，不包括在银行投入的理财产品。通俗的说就是你在一段时间内存款、取款、消费、转账等形成的银行卡交易清单。一份好的银行流水可以证明你有稳定的收入来源以及还款能力，如果银行从银行流水里面看不到你稳定的进账款项，则会判断你没有稳定的还款能力。同理，各国的签证中心通过判断申请者的银行流水，判断申请者是否有足够的资金收入支持此次出国，且不会有非法滞留和移民的倾向。

好的银行流水翻译件有哪些特点呢？

1.        优质的银行流水拥有固定的收入和合理的支出，比如个人工资卡，每月会有固定的进账。良好的收入是衡量签证申请人财务状况最好的证明。银行作为第三方独立的机构，出具的个人银行流水记录具有一定的客观性和严谨性。

2.        各国签证中心对于申请人的账户余额都有不同的要求，英美以及申根国家要求账户余额5万余左右，日本要求10万元（一般指1-6月的银行流水），申请人应严格按照领事馆要求，提前半年开始准备银行流水账户。

3.        各国签证中心对于翻译件都有固定的要求，申请人根据个人所申请的签证类型不同，提交符合使领馆要求的翻译件，比如英属联邦制国家要求提交的翻译件文末附译者声明和译员的个人信息，澳洲和新西兰要求翻译件必须由NAATI三级笔译证书的译员翻译，并加盖NAATI蓝色方形印章。

4.        正规翻译公司出具的银行流水会根据客户要求，提供符合使领馆要求的翻译件，并加盖翻译公司的中英文公章，公安部和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章，具有一定的权威性。翻译公司还会附赠公司加盖公章的工商营业执照副本复印件以便于使领馆审核翻译资质。

5.        正规翻译公司收费合理，时效性强，可以根据客户要求快速而准确的对银行流水进行翻译。